Gdy opadł kurz związany z transferami w NHL, nagle okazało się, że James van Riemsdyk nadal jest zawodnikiem Philadelphia Flyers. Chuck Fletcher, generalny menedżer "Lotników" dwoił się i troił, by wytłumaczyć na konferencji prasowej ten stan rzeczy, ale filadelfijscy kibice mają już serdecznie dosyć słuchania o tym dlaczego coś się nie stało, albo dlaczego jeszcze nie.
