Zespół Tampa Bay Lightning wciąż ma najlepszy punktowy dorobek w dywizji atlantyckiej i konferencji wschodniej NHL. Jednak na niespełna miesiąc przed startem play-offów alarmujący jest dla drużyny z Florydy fakt, że zespół, który ją goni był tej nocy lepszy nawet bez kilku znaczących zawodników.