Piękna kariera Jiříego Polanský’ego dobiegła właśnie końca. Mimo propozycji gry u boku swego wieloletniego partnera z lodowiska, Martina Adamský’ego, w barwach AZ Hawierzów, ten postanowił powiesić łyżwy na kołku i skupić się na sprawach biznesowych.