Play-off się oddala, drużyna z New Jersey seryjnie przeżywa niepowodzenia. Pomimo tego, nawet jeśli zespół przegra w wyścigu o awans do fazy play-off, wzmocnienie reprezentacji Czech na mistrzostwach świata, jakim byłoby przybycie Patrika Eliáša, nie dojdzie do skutku.