Bégin za Janika

Występujący dotychczas w Montréal Canadiens lewoskrzydłowy Steve Bégin został graczem Dallas Stars. W przeciwnym kierunku powędrował Doug Janik.

30-letni Bégin został wybrany do NHL w Drafcie 1996 z numerem 40 przez Calgary Flames. Ogółem w barwach Płomieni i Canadiens rozegrał 389 spotkań, zdobywając 46 goli i notując 38 asyst oraz 467 minut kar. W obecnym sezonie zagrał dla "Habs" 42 razy i zdobył 10 punktów (6 goli, 4 asysty). Dallas Stars zajmują obecnie z 65 punktami 8. miejsce w Konferencji Zachodniej NHL, podczas gdy Montréal Canadiens zdobyli dotąd 71 "oczek" i znajdują się na 5. miejscu w Konferencji Wschodniej.

Nieco mniejsze doświadczenie w NHL niż Bégin ma Doug Janik. Twardo grający obrońca znalazł się w Drafcie 1999 z numerem 55 z którym wybrali go Buffalo Sabres. W NHL reprezentując barwy Sabres, Tampa Bay Lightning i Dallas Stars rozegrał 159 meczów strzelając 3 gole i 13-krotnie aystując. Jego styl gry dobrze obrazuje fakt, że aż w pięciu sezonach w barwach Rochester Americans w American Hockey League osiągał przynajmniej 100 minut kar. Rekordowe pod tym względem były rozgrywki 2004-05, podczas których otrzymał 196 minut wykluczeń. W sezonie 2008-09 Janik wystąpił w 13 meczach Dallas Stars w których zaliczył jedną asystę.