Na kilka dni przed zamknięciem okienka transferowego w NHL doszło do interesującej wymiany między Colorado Avalanche a Pittsburgh Penguins. Do "Pingwinów" trafił ofensywnie usposobiony obrońca Samuel Girard, natomiast "Lawina" pozyskała doświadczonego defensora Bretta Kulaka.